viernes, 30 de agosto de 2013

Pequeños placeres de la infancia/// childhood memories

Hay días en los que una imagen viene a tu cabeza y llevaba mucho tiempo sin pasar por ahí.
Me he recordado jugando a ser bruja con una de mis amigas de la infancia, teníamos arañas, eran trozos de césped que arrancábamos y de las que salían trocitos de tierra. Cuando veo césped todavía las reconozco sonriéndome desde el suelo.

Playing to be witches, our spiders were pieces of grass!!!





Image and video hosting by TinyPic

lunes, 26 de agosto de 2013

Detalles Pre-boda ilustrados// Illustrated pre-wedding details


Hoy os dejo las imágenes de unas pulseras que me encargó una novia para sus amigas.

Hello, these are some pictures of some illustrated bracelets, the bride gave them to her friends

Pulseras ilustradas// Illustrated bracelets
Pulseras ilustradas// Illustrated bracelets


Pulseras ilustradas// Illustrated bracelets


Pulseras ilustradas// Illustrated bracelets

Pulseras ilustradas// Illustrated bracelets
Espero que os gusten!
I hope you like them!




Image and video hosting by TinyPic

lunes, 19 de agosto de 2013

Mi semana en imágenes// My week in pictures

Batalla Naval A Coruña

Batalla Naval A Coruña

Mercado en El RINCON DE MAMA

Aprendiendo a usar el Pentel///Learning to draw with Pentel 

Boceto oliendo las flores de Sigue a mi mami//Sketch with Sigue a mi mami flowers

sketch
Mi nueva pulsera de BdeL //My new bracelet of BdeL
http://bdelcomplementos.blogspot.com.es/
https://www.facebook.com/BdeLcomplementos

Mi nueva pulsera de BdeL //My new bracelet of BdeL
http://bdelcomplementos.blogspot.com.es/
https://www.facebook.com/BdeLcomplementos


Bye bye
Image and video hosting by TinyPic

martes, 13 de agosto de 2013

Sirenas que inspiran!! Mermaids that inspire

Hola a todos!! Hoy quiero mostraros el trabajo de una niña de Espasante ( A Coruña) se ha inspirado en mi dibujo de Sirena para hacer una preciosa creación. Me ha encantado el diseño de esta pequeña artista, se llama Vega y tiene 6 añitos.
Un abrazo Vega y muchas gracias por compartir tu arte!!!

Hi to everyone, today I want to show you the work of a Espasante´s girl, she was inspired by my mermaid illustration to make a lovely creation. I´m very happy to see this creation of this 6 years old girl whose name is Vega. Thanks for share your art!!

T
Mermaid illustratión// Sirena

Vega´s illustration// Ilustración de Vega
Image and video hosting by TinyPic

martes, 6 de agosto de 2013

Aún queda mucho verano, más mochilas!!!// The summer don´t finish yet! More backpacks

Añadir leyenda
Mochila Conejete//Rabbit backpack

Mochila Conejete//Rabbit backpack


Mochila muercielaguín//little bat backpack

Mochila muercielaguín//little bat backpack

Mochila Raposete//Little fox backpack

Mochila Raposete//Little fox backpack
Info y pedidos: helena.karenina@gmail.com
For orders: helena.karenina@gmail.com
Image and video hosting by TinyPic

lunes, 5 de agosto de 2013

Festival de Pardiñas 2013/ Pardiñas Festival 2013

Este fin de semana he asistido a la XXXIV edición del Festival de Pardiñas en Guitiriz, Lugo.
Además de buena música, hubo una muestra de artesanía en la cual participé. Os dejo imágenes del puesto y del ambiente.Lo pasamos en grande!!!

Last weekend, the XXXIV Edition of Pariñas Festival was celebrated in Guitiriz, Lugo.
We enjoyed the ambient, the music and I took part in a crafty exhibition, these are some pictures of this weekend. We had fun!!

Mi mesa//Mi table


That I saw from my chair
Una ayudante//An assistant :)


Mis amigas y yo//My friends and I

Mis productos//My products









Image and video hosting by TinyPic